
Diaries in Motion
Vier Frauen. Zwei Länder. Eine gemeinsame Sprache: Bewegung.
„Wenn einem die Welt den Boden unter den Füßen wegzieht, ist es gut, die Schwerkraft überwinden zu können." Was bleibt, wenn Heimat zerbricht? Und was entsteht, wenn vier Frauen aus der Ukraine und Russland gemeinsam auf der Bühne stehen – nicht trotz, sondern wegen ihrer Geschichten? „Diaries in Motion" öffnet ein Fenster in vier Leben, in denen sich individuelle Kämpfe in geteilte Stärke verwandeln. Mit waghalsiger Akrobatik, fliegenden Körpern und der präzisen Sprache zeitgenössischen Zirkus zeichnen Lera Kutsenko, Daniela Levina und Maria Stolbunova eine Collage der Widerstandsfähigkeit – eine, die politische Grenzen ebenso überwindet wie physische. Die Berliner Compagnie Scenic Circus arbeitet seit 2022 im Grenzbereich von Zirkus, Tanz und Theater. Nach dem internationalen Publikumserfolg von „LYALKA" (Berlin Circus Festival, Sziget Festival Budapest) tourt „Diaries in Motion" seit 2025 durch Deutschland und Polen. Was die Zuschauer:innen erwartet, ist mehr als Zirkus: Es ist körperliche Poesie, die nachhallt – kraftvoll, verletzlich und zutiefst menschlich. Eine Einladung, gemeinsam die Schwerkraft zu überwinden.
Highlights
- ✓PoesieIn
- ✓Resilienz
- ✓BerlinCircus
- ✓GrenzenÜberwinden
Stay in the loop
Get updates about similar events — never miss a highlight.

Gefahr — Solo von Max Heckl
Was macht Gefahr mit uns — auf der Bühne, im Alltag, im Digitalen? Max Heckl widmet sich in seinem ersten Soloprogramm einem Thema, dem keiner ausweichen kann.

Gefahr — Solo von Max Heckl
Was macht Gefahr mit uns — auf der Bühne, im Alltag, im Digitalen? Max Heckl widmet sich in seinem ersten Soloprogramm einem Thema, dem keiner ausweichen kann.

Coliding Stories
Was passiert, wenn zwei Menschen aufeinandertreffen, deren Wege eigentlich nie hätten kreuzen sollen? Colliding Stories ist eine intime zeitgenössische Zirkus- und Tanzperformance von Silvia Grachová und Yann Szuter. Mit Cyr Wheel, Aerial Hoop, Bewegung und mehrsprachigem Text erzählen sie von Begegnung, Verbindung und Reibung – persönlich und gleichzeitig universell. Zwischen Nähe und Distanz, Leichtigkeit und Konflikt entsteht eine gemeinsame Sprache: roh, ehrlich und poetisch. Die Bühne wird zum Raum für Beziehungen – zu sich selbst, zum Gegenüber und zur Welt. Minimalistisch inszeniert, kraftvoll in der Wirkung: Körper und Worte im Raum – Geschichten, die uns alle betreffen.

Der Pepe Dome als Ort der wissenschaftlichen Forschung
Kann ein Zirkuszelt das Denken verändern? In ihrer Bachelorarbeit untersucht Sigrid Grün den Pepe Dome in München als transformativen Denkraum für einen Design-Thinking-Workshop mit Lehrkräften zum Thema Gesundheit. Der Artikel zeigt, wie ungewohnte Räume Perspektivwechsel, Kreativität und ehrliche Reflexion ermöglichen – jenseits institutioneller Routinen.

Trainieren im Pepe Dome
Seit Mai läuft im Pepe Dome ein regelmäßiges Kursprogramm. Sieben Disziplinen, sechs Trainer:innen-Teams. Wir haben drei Menschen gefragt, die hier regelmäßig sind, warum sie kommen.

Zirkus neu definiert: Warum Pepe auf echte Geschichten statt auf alte Klischees setzt
Erlebe zeitgenössischen Zirkus im Pepe Dome München: Ohne Tiere, ohne Varieté-Klischees. Entdecke moderne Artistik, die echte Geschichten erzählt. Jetzt lesen!